Thursday, 21 October 2010

UNDER RED // ABRIGO VERMELHO
...
This Fall Winter red coat is a must-have! From Giorgio Armani to Sonya Rykiel all great designers have put it on their collections. As you know I am a huge fan of Alber Elbaz and I must say that this Lanvin coat with its architectural cutting (and of course this statement can be considered a professional deformated point of view:)) is absolutely beatiful!!
...
O casaco vermelho é um must-have desta colecção Outono/Inverno! De Giorgio Armani a Sonya Rykiel, todos os grandes estilistas desenharam um. Como sabem sou uma super fã de Alber Elbaz e tenho de dizer que este casaco Lanvin, com corte e linhas estruturais muito arquitectónicas (e claro que esta afirmação pode ser considerada uma deformação profissional:)) é absolutamente lindo!! 
...
Images from: style.com;fashiongonerogue.com

3 comments:

  1. Ana Sofia GomesNovember 02, 2010

    Deformação profissional ou não, a verdade é que o casaco é um arraso! E amo a ideia do vermelho ser cor tendência.
    Perguntas que de imediato se colocam:
    - a que corpos se adequa;
    - que "marca" já o clonou;
    Sim, queremos logo saber tudo :)

    ReplyDelete
  2. O corpo a que se adequa terá mesmo de ser respondido pela super (!!) consultora MJ...a marca que o clonou é a favorita de sempre (Z...) ;)

    ReplyDelete
  3. Então faz o favor de perguntar à consultora se tb s adequa ao meu corpinho de sereia?? Eu quero muitoooooo :)

    ReplyDelete

Et-Marie friends

There was an error in this gadget