MIU MIU MEOW//MIU MIU MIAU

...

Miuccia's Prada's Spring/Summer 2010 collection for MiuMiu is full of hundreds of little printed cats. Who can resist these adorable Meows?! At least I couldn't...when I found a deep-blue dress covered with white kittens at Zara! (click to enlarge)

...

A colecção Miu Miu Primavera/Verão 2010, por Miuccia Prada, está repleta de gatinhos estampados. Quem consegue resistir a estes adoráveis Miaus?! Pelo menos eu não consegui - quando encontrei um vestido azul-marinho repleto de gatinhos brancos na Zara! (clicar para aumentar)

...

Moodboard Images: style.com and fashiongonerogue

CHANDELIER//CANDELABRO

...

Chandelier pieces from Prada's Spring / Summer 2010 were chosen to close this first Et-Marie half-year. Both luminous and mysterious acquire double meanings, between light and shadows - as well as our moodboards that for each one allows different readings. Thanks to all who follow us. 

...

As peças candelabro da colecção Prada Primavera/Verão 2010 foram a tendência escolhida para fechar este primeiro meio-ano do Et-Marie. Simultaneamente luminosas e misteriosas, adquirem duplos significados, entre a luz e a penumbra - assim como os nossos moodboards, que para cada um assumem diferentes leituras. A todos que nos têm seguido o nosso muito obrigado.

... 

CHANDELIER //CANDELABRO

WIMBLEDON vs...// WIMBLEDOM vs... 

...vs ROLAND GARROS // vs ROLAND GARROS

CLEAR PLASTIC // PLÁSTICO TRANSPARENTE

YELLOW//AMARELO

Moodboard Images:jakandjil.com;fashiongonerogue.com

Moodboard Images: style.com; fashiongonerogue.com; net-a-porter;